Nägin oma abikaasat viimati kuue aasta eest, meister.
Pean teadma.
Kas ta jääb ellu?
Ta viis oma meremehed varitsusse.
Jäeti mulje, et laev on hüljatud.
Lahingu käigus lõi korsaar pistodaga talle kaela.
Ta kukkus üle parda merre.
Haav oli tõsine. Palju verd läks kaduma.
Suurem mure on sellele järgnenud palavik.
Laevakapten ütles, et ta põleb seestpoolt.
Kust rongad tulid? - Õhtuhakult, printsess.
Nad saabuvad kolme päeva pärast.
Olgu kõik valmis teda vastu võtma, meister Kelvyn.
Meremadu on tugev.
Kahtlemata.
Ometigi olen näinud, kuidas verepalavik võidab temast poole nooremaid mehi.
Minu kojas ei räägita ronkadest, Vaemond.
Ma armastan oma venda.
Peame olema enda vastu ausad.
Tema laeva tervitades võib ta olla läinud. Kes võtab endale Driftwoodi trooni?
Mu vanaemal tundub siin mugav olevat.
Ta juhib ainult abikaasa puudumisel.
Abikaasa surma korral antakse koht edasi.
Lucerys Velaryonile, nagu mu abikaasa soovib.
Mina olen Meremao veri,
tema lähim sugulane.
Ole ettevaatlik, hea vend. Sinu sõnu võiks pidada riigireetmiseks.
Ma räägin tõtt, Rhaenys.
Sa tead seda.
Asi on otsustatud.
Seda tegi mees, kelle ambitsioonid on toonud meile õnnetuse õnnetuse järel.
Mu vend hoolib vaid ajalooraamatutest.
Kuidas on lood Velaryonide dünastiaga? Kas see kustutatakse?
Kas see asendatakse Strongide koja järglastega?
Driftmark on kõikide õiguste järgi minu oma.
Kuigi mulle meeldiks sinu toetus, ei vaja ma seda.
Tuule suund on muutunud.
Kroonil on hea põhjus minu poolele asuda.
Mu sugulane ehk kuningas võtaks selle eest sinu keele.
Hea õde, praegu ei istu Raudtroonil kuningas.
Seda teeb kuninganna.
Syrax tõi uue pesakonna.
Kolm muna. Kolm muna.
Vaata, et need pannakse soojenduskambrisse.
Kohe, mu prints.
Meister tõi selle.
See tuli praegu leedi Baelalt Driftmarkist.
Vallutaja ja tema õed purjetasid suure armeega.
Nad saabusid Mustale Kärejõele.
"Lõpp"? - Suu.
Suu. Ole nüüd, Jace. Sa teadsid seda.
Tule, Jace. - Ehk aitab sellest nüüd.
Ei. Ei. Ma tahan jätkata.
Meister?
Aegon käskis puud...
...tappa. - Langetada.
See on seotud sõna. Ma ei eelda, et õpid ühe päevaga selgeks ülemvalüüria keele.
Kuningas peab austama oma esiisade traditsioone.
Kui sa ei kavatse just enda ema võimult kõrvaldada,
on sul õppimiseks piisavalt aega.
Jäta meid omavahele.
Joffrey? Tule.
Ta tahab seada kahtluse alla Luke'i legitiimsuse.
Seega ka Jace'i ja minu õiguse troonile.
Vaemond hoolib vaid Driftmarkist ja Velaryonide soost,
mitte meie poliitikast.
Kas ta on juba Otto Hightoweriga liitu astunud?
Seda ma kardangi.
Rhaenys lendas õukonda. Kindlasti ei plaani ta teda toetada.
Ei. Meie erimeelsustest olenemata ei ole ta julm
või nii rumal, et seda teha. - Erimeelsustest?
Ta usub, et lasime ta poja tappa, et saaksime abielluda.
Jah. Ent siiski võttis ta Baela eeskoste alla.
Ta austab Laena mälestust. Ta ei hooli meist.
Kas rästiku mürk on nii kaugele levinud?
Need rästikud valitsevad minu isa nimel.
Ja minu isa...
Mis valikut mul on?
Lähme Kuningalinna.
Tervitage Targaryenide koja Rhaenyrat,
Lohekivi printsessi ja Raudtrooni pärijat,
ja tema abikaasat prints Daemon Targaryenit.
Tere tulemast tagasi, printsess.
Isand Caswell.
Ütleksin, et on tore kodus olla, aga ma ei tunne seda äragi.
Meil on alates Stepstonesi olukorra lahendamisest
paranenud tollimaksud
ja nende kasutamise ulatus
sõltub sadamakaptenitele laekumistest.
Seitsmik...
...taotles taas poole sellest pronksbüsti eest,
mida tahetakse Ema festivali jaoks,
mida ma ei soovitaks...
Aitäh selle põhjaliku aruande eest, isand Beesbury.
Ma tuletan meelde...
Külalised on saabunud, teie kõrgus.
Usun, et neid tervitati nende positsioonile kohaselt.
Nagu sa käskisid, isand Käsi.
Ma sain aru,
et isand Corlys soovis, et tema lapselaps Lucerys
saaks pärast teda Loodete isandaks.
Poiss on suurema osa elust Driftmarkist eemal kasvanud.
Jah, ta oskab lohega lennata, aga kas ta suudab juhtida laevastikku?
Oskus ei muuda tema pärimisõigust.
Meremadu pole teda kunagi ametlikult pärijaks nimetanud.
Kroon peab valima selle, mis on kuningriigile parim.
Ta on Laenori poeg. Mis alused sellel võiksid olla...
Tõepoolest, isand Beesbury.
Tõepoolest.
Kuuleme homme printsess Rhaenyra ja teiste nõudlejate
petitsioone. - Nõudlejate?
Palun vabandust, isandad. Pean meie külalisi tervitama.
Kas maksustame uue villa müüki?
Teie kõrgus.
Tekkis küsimus, mis nõuab sinu tähelepanu.
Mis see ka poleks, ser Arryk, see peab ootama.
Ma olen Erryk.
Muidugi. Vabandust, ser.
Asi on printsis. Tema toas on toimunud tundlik olukord.
Isa?
Kes seal on?
Isa.
See olen mina, mu kuningas.
Rhaenyra.
Olen siin koos Daemoniga.
Daemoniga.
Daemon.
Aita mind üles.
Pole kaua näinud.
Meremadu sai Stepstonesi lahingus raskelt haavata.
Mida? Sa võitsid selle sõja aastaid tagasi.
Ei.
Triarhia tärkab taas.
See võitlus on uus.
Toimub petitsioon, et otsustada Driftmarki
ja Driftwoodi trooni pärija üle.
Petitsioon?
Las Alicent ja Otto tegelevad sellega.
Ei, vend. Kuula mind.
Pead kinnitama oma seisukoha, et Lucerys
on Corlys Velaryoni pärija.
Kas isand Corlysega juhtus midagi?
Isa, me tahame sulle kedagi tutvustada.
Daemon.
Vend.
Kes see on?
Isa...
...tema on Aegon.
Aegon.
Tema on Viserys.
Viserys.
See on kuningale sobilik nimi.
Vabandust. Vabandust.
Vabandust.
Palun.
Minu tee.
- Mis tee? Kas see?
Jah. Jah.
Jah.
Tõin ta kohe siia.
Ta pole kedagi teist näinud.
Tule siia, kullake.
Ütle mulle enda nimi.
Dyana, teie kõrgus.
Kui see sobib.
Dyana.
See on ilus nimi.
Sain aru, et oled sattunud hätta.
Ma viisin printsile veini. Panin selle tema lauale.
Kui ma ringi pöörasin...
...ma ei näinud teda.
Ma palusin tal lõpetada. Ma tõesti palusin.
Sa pead mind uskuma.
Aitäh, et mulle rääkisid, Dyana.
Tean, et see polnud sinu süü.
Ma usun sind.
Kas tõesti?
Jah.
Muretsen selle üle,
mida teised võivad uskuda.
Sa olid printsiga kahekesi, eks?
Jah.
Keegi teine ei näinud, mis teie kahe vahel juhtus.
Kui keegi sellest kuuleks... - Ma pole kellelegi rääkinud.
Sa rääkisid ser Errykile, Talyale ja nüüd mulle.
Kuigi ma usun, et sa pole süüdi, ei pruugi teised nii usaldavad olla.
Nad võivad arvata, et proovisid printsi häbistada
või et sina ahvatlesid teda.
Sa tead, mis selliste tüdrukutega juhtub.
Ma ei räägi sellest kellelegi sõnakestki, teie kõrgus.
Ma vannun oma elu nimel.
Tean, et sa ei räägi.
Sinu vaeva eest.
Tee, teie kõrgus.
Parem on veenduda.
Tõuse üles.
Aegon.
Tõuse üles.
Ema.
Mis on? - "Mis on?"
"Mis on?" On see kõik, mis sul enda eest öelda on?
Kas midagi juhtus?
Dyana.
Teenijatüdruk.
Jumala eest.
Tüdruk, Aegon. See, kes sinu eest põgenes.
See oli kõigest kahjutu lõbu.
Tal polnud vaja ärrituda.
Mõtle oma naise häbile ja minu häbile.
Kuidas saad niimoodi jätkata, eriti sellisel päeval nagu täna?
Miks? Mis täna on?
Sa ei ole minu poeg.
Ma ei palunud seda.
Olen teinud kõik, mida sa palud, ja ma pingutan...
Ma pingutan väga, kuid sellest ei piisa ei sulle ega isale.
Kas sa oled Dyanat näinud? Ta peaks lapsi riidesse panema.
Ta näeb välja nagu teine inimene.
Me peaksime nõu pidama ka meister Gerardysega.
Ehk ta soovitaks teistsugust...
Printsess Rhaenyra. Prints Daemon.
Nii kaua on möödas sellest, kui teie kohalolekut nautisime.
Täpselt nii, teie kõrgus.
Kuigi mitte piisavalt kaua, et meid saabudes tervitada.
Kuningannal oli kindlasti tähtsaid toimetusi.
Mida teame meie kuningriigi valitsemisest?
Ma ei valitse, nagu sa hästi tead.
Mu isa ja mina oleme kuninga tahte ja tarkuse korraldajad.
Kuidas see tarkus täpselt väljendub?
Kas pilgutades ja ähkides?
Oleksin üllatunud, kui ta mäletaks oma nime...
Kuningas Viseryse seisund on halvenenud.
Ta kogeb märkimisväärset valu. Meistrite nõuandel...
Meistrid. Muidugi. Just nemad hoiavad teda
moonipiimaga segasena, kuni Hightowerid soojendavad tema trooni.
Kui sa näeksid teda ilma selleta... Ta on kannatusest peaaegu pime.
Alicent. Ma ei kahtle, et see on halastav tegu, aga ütle mulle,
kas meistrid määrasid tema kannatuste tõttu
Targaryenide heraldika eemaldamise
ja selle asendamise kujude ja autähtedega.
Seitsme embleemid juhivad meid ebakindlal teel,
meenutamaks kõrgemat autoriteeti. - Milline autoriteet
otsustab homme minu poja nõude üle tema enda pärandi kohta?
Mina ja Käsi.
Võid olla kindel, et isa on õiglane ja käsib mul
unustada süüdistused, mida sa täna siin ruumis esitasid.
Väiksem, kui ma mäletan.
See on täpselt samasugune. Luke, tule.
Näed? Ma ütlesin, et see on alles.
Sa arvasid, et suudad Cristoni sõjanuia õõtsutada.
Võtsid peaaegu endal pea maha.
Mis sul viga on? - Kõik jõllitavad meid.
Keegi ei kahtleks, kas olen Driftmarki pärija...
...kui...
Kui ma näeksin rohkem välja ser Laenor Velaryoni, mitte Strongi moodi.
Sel pole vahet, mida nad arvavad.
Hästi tehtud, prints. Hakkad turneesid võitma.
Mind ei huvita turneed.
Õepojad.
Kas tulite treenima?
Avage väravad.
Ole rahulik, kuninganna.
Teeme kõike kuningriigi hüvanguks.
Pean tunnistama teatud rahutust nüüd, kui see käes on.
Ta võib veel elada.
Me peame olema valmis, kui ta seda ei tee.
Kuningriik on nautinud pikka rahu.
See on auks nii Jaehaeryse kui ka Viseryse tööle,
aga sõjaoht ähvardab ja võib meie randadeni jõuda.
Kas tahad last juhtima Westerose suurimat laevastikku,
kui nii juhtub?
Muidugi peame
tegutsema oma kodanike huvides.
Järgmine Loodete isand võlgneb sulle kõvasti.
Nagu ka Driftmark kogu oma tugevuses.
Vanaema?
Rhaena.
Baela ütles, et oled siin.
Ta on su hoolealusena hästi hakkama saanud. Oled teda...
...imetlusväärselt kasvatanud.
Sa teed mulle au, printsess.
Kas saaksin printsessiga omaette rääkida, Rhaena?
Printsess.
Mõtlesin mitu tundi, mis eesmärgiga sa siia tulid,
kas sa toetaksid ser Vaemondi taotlust või oleksid selle vastu.
Siis ma taipasin.
Sa kavatsed ennast kaitsta.
See pole õiglane menetlus, vaid lõks.
Vean kihla, et kuninganna ja Käsi tahavad mu poega ebaseaduslikuks kuulutada.
Ometi käitusid Laenoriga hullemini.
Kas pole nii?
Ma armastasin su poega.
Sa ei pruugi seda uskuda, aga ma tegin seda.
Ma ei korraldanud tema mõrva.
Ma polnud selles osaline. Ma vannun seda.
Ma teen sulle pakkumise.
Toeta Luke'i pärimisõigust ja kihlakem Laena lapsed minu lastega.
Baelast saab Seitsme Kuningriigi kuninganna.
Tema pojad saavad troonipärijateks.
Rhaena valitseb Driftmarki...
...ja troon läheb aja jooksul üle tema ja Luceryse lastele.
See on lahke pakkumine.
Või meeleheitlik. - Mis vahet sel on?
Selles on sul vähemalt õigus.
Sel pole vahet.
Võid minuga kaubelda, kui tahad...
...kaasates minu lapselast, et mu otsust pehmendada,
aga homme annavad Hightowerid oma esimese löögi.
Nad sunnivad su põlvili
ja mina pean üksi seisma.
Alicent?
Alicent...
Mina olen Rhaenyra, isa.
Rhaenyra.
Kas see on päriselt?
Kas sa usud, et Jää ja tule laul on ehtne?
Jah.
Aegoni unenägu...
Ütlesid, et meie kohus on hoida kuningriiki vaenlase vastu ühtsena.
Mind pärijaks nimetades lõhestasid sa kuningriigi.
Arvasin, et tahtsin seda.
See koorem on raske.
See on liiga raske.
Mu...
Mu ainus laps.
Kui tahad, et seda välja kannatan, siis kaitse mind.
Ja mu lapsi.
See teeb haiget.
Teeb haiget.
Ma teadsin...
Ma teadsin, et sa...
Ma teadsin, et...
Ma tahan õhtusööki, Otto.
Praegu on hommik, teie kõrgus.
Täna õhtul.
Kogu mu pere koguneb Punasesse Kantsi.
Tahan, et õhtustaksime koos.
Too moonipiima.
Ei.
Korralda õhtusöök.
Kuigi see õukond loodab,
et isand Corlys elab oma haavad üle,
koguneme siia sünge ülesandega
tegeleda Driftmarki pärimisega.
Käena räägin selles ja muudes küsimustes kuninga häälega.
Kroon kuulab nüüd petitsioone.
Velaryonide koja ser Vaemond.
Minu kuninganna.
Isand Käsi.
Meie õilsate kodade ajalugu ulatub Seitsmest Kuningriigist kaugemale
muistse Valüüria aegadeni.
Nii kaua, kuni Targaryenide koda on valitsenud taevast,
on Velaryonide koda valitsenud meresid.
Kui Valüüriat tabas Hukk, said meie kojad viimasteks omasugusteks.
Meie esivanemad tulid uuele maale teadmisega, et kui nad läbi kukuvad,
tähendab see lõppu nende vereliinile ja nimele.
Olen terve elu veetnud Driftmarkis oma venna kohta kaitstes.
Olen isand Corlyse lähim sugulane, tema enda veri.
Minu soontes voolab Velaryonide koja tõeline ja laitmatu veri.
Nii on ka minu poegadega, Laenor Velaryoni järglastega.
Kui sa hooliksid nii väga oma koja verest, ser Vaemond,
ei tõrjuks sa selle õigusjärgset pärijat.
Sa räägid ainult enda ja oma ambitsioonide eest.
Sul on võimalus enda petitsiooni esitada.
Luba meil ser Vaemondi petitsiooni kuulata.
Mida sina Velaryonide verest tead?
Võiksin oma veenid läbi lõigata ja seda sulle näidata,
aga sa ei tunneks seda ikka ära.
See puudutab minu, mitte sinu koja tulevikku ja ellujäämist.
Kuninganna. Isand Käsi.
See on vere, mitte ambitsioonide küsimus.
Eelkõige sean ma esikohale oma koja ja soo püsimajäämise.
Esitlen end teile kui järeltulijat oma vennale...
...Driftmarki isandale ja Loodete isandale.
Aitäh, ser Vaemond.
Princess Rhaenyra, võid nüüd rääkida oma poja Lucerys Velaryoni nimel.
Kui ma sellele farsile vastan,
siis tuletan alustuseks õukonnale meelde, et ligi 20 aastat tagasi...
Targaryenide koja kuningas Viserys, esimene omanimeline,
andaalide, rhoynlaste ja Esimese Rahva kuningas,
Seitsme Kuningriigi isand ja Riigihoidja.
Mina istun täna troonil.
Teie kõrgus.
Kõik on hästi.
Ütlesin, et kõik on hästi.
Jätka.
Rahulikult.
Pean tunnistama,
et olen segaduses.
Ma ei mõista...
...miks arutatakse petitsioone lahendatud pärimisasjade üle.
Ainus kohalviibija,
kes saab pakkuda isand Corlyse soovidest selgemat ülevaadet,
on printsess Rhaenys.
Tõepoolest, teie kõrgus.
Mu abikaasa soovis, et Driftmark läheks läbi ser Laenori
Lucerys Velaryonile, Laenori seaduslikule pojale.
Tema meel ei muutunud kunagi. Ei muutunud ka minu toetus talle.
Tegelikult teatas printsess Rhaenyra mulle
oma soovist kihlata enda pojad Jace ja Luke
isand Corlyse lastelaste Baela ja Rhaenaga.
Olen selle ettepanekuga südamest nõus.
Asi on lahendatud.
Taas.
Seega kinnitan
Velaryonide koja prints Luceryse Driftmarki
ja Driftwoodi trooni pärijaks ning järgmiseks Loodete isandaks.
Sa rikud seadust
ja sajandeid kestnud traditsiooni,
et su tütar saaks pärijaks.
Ometigi julged mulle öelda,
kes väärib Velaryoni nime pärimist.
Ei.
Ma ei luba seda.
Ei luba seda?
Ära unusta end, Vaemond.
Tegu pole tõelise Velaryoniga.
Kindlasti mitte mu sugulasega.
Minge enda kambritesse. Sa oled piisavalt öelnud.
Lucerys on minu puhastverd lapselaps.
Sina pole enamat kui Driftmarki teine poeg.
Enda koda võid juhtida nii, nagu sulle sobib,
aga sa ei otsusta minu koja tuleviku üle.
Minu koda elas üle Huku
ja tuhanded katsumused pärast seda.
Olgu jumalad neetud...
...aga ma ei näe seda lõppemas
selle...
Ütle seda.
Tema lapsed
on sohilapsed.
Ja tema
on hoor.
Ma...
...tahan selle eest sinu keelt.
Ta võib oma keele alles jätta.
Tehke ta relvituks. - Pole vaja.
Kutsuge meistrid. - Isa?
Palun, mu kallis, sa pead midagi valu vastu võtma.
Ma ei hägusta oma meelt.
Pean õigluse jalule seadma.
Keha on homme valmis Driftmarki naasma, mu leedi.
Lase Vaikivatel Õdedel enda tööd teha.
Surmale näkku vaatamine on halb õnn.
Võõras on mind külastanud rohkem kordi, kui loendada suudan.
Ma kinnitan,
et ta ei hooli sellest, kas mu silmad on avatud või suletud.
Sa ei joo piisavalt.
Sina jood liiga palju. - Mina joon täpselt parasjagu.
Isegi kui silmus on pingul, eeldatakse, et ootame igavesti.
On väga hea
teid täna siin koos näha.
Palvetame enne alustamist. - Jah.
Naeratagu Ema sellel koosviibimisel armastusest.
Parandagu Sepp liiga kauaks katkenud sidemed.
Andku jumalad Vaemond Velaryonile rahu.
Näib, et meil on põhjust tähistada.
Minu tütrepojad Jace ja Luke
abielluvad oma nõbude Baela ja Rhaenaga,
tugevdades veelgi sidet meie kodade vahel.
Võtame toosti noorte printside ja nende kihlatute auks.
Terviseks.
Tubli, Jace. Saad lõpuks koos naisega magada.
Ütleme toosti ka prints Luceryse auks,
kes on tulevane Loodete isand.
Terviseks.
Sul läheb hästi.
Ma eeldan, et tead, kuidas seda tegu tehakse.
Vähemalt põhimõtteliselt. Kuhu riista panna.
Las see olla.
Sa võid narri mängida, kui tahad, aga minu kihlatu ees valitse oma keelt.
See rõõmustab mu südant...
...ja täidab mind kurbusega,
kui näen neid nägusid laua ümber.
Minu jaoks kõige kallimad näod kogu maailmas...
...mis on möödunud aastatega üksteisest nii kaugele kasvanud.
Minu enda nägu...
...pole enam nägus.
Kui see kunagi üldse oli.
Aga täna soovin,
et näeksite mind sellisena, nagu ma olen.
Mitte ainult kuningana...
...aga teie isana.
Vennana.
Abikaasana.
Vanaisana.
Tundub, et mind pole
enam kauaks.
Ärme hoiame enam oma südames halbu tundeid.
Kroon ei saa seista tugevalt,
kui Lohede koda jääb lõhestunuks.
Jätke oma vimm kõrvale.
Kui mitte krooni pärast...
...siis selle vana mehe pärast,
kes teid kõiki nii väga armastab.
Tõstan peekri tema kõrguse, kuninganna auks.
Armastan enda isa...
...kuid pean tunnistama, et keegi pole seisnud
tema kõrval lojaalsemalt kui tema hea naine.
Ta on teda hoidnud
pideva pühendumuse, armastuse ja autundega.
Ma olen talle selle eest tänulik.
Ja vabandan.
Sinu lahkus liigutab mind sügavalt.
Me oleme emad...
...ja me armastame oma lapsi.
Meil on rohkem ühist, kui vahel lubame.
Tõstan oma peekri sinu ja su koja auks.
Sinust saab hea kuninganna.
Ma...
Ma kahetsen pettumust, mida varsti koged.
Kui sa tahad kunagi teada,
mis tunne on olla väga rahul, pead vaid küsima...
Jace.
Prints Aegoni ja prints Aemondi terviseks.
Me pole üksteist aastaid näinud,
aga mul on meie ühisest noorusest head mälestused.
Loodan, et oleme meestena sõbrad ja liitlased.
Teie ja teie pere terviseks, onud.
Teie terviseks samuti.
Ettevaatust metsalisega põranda all.
Hästi tehtud, poiss.
Tahaksin öelda toosti Baela ja Rhaena auks.
Nad abielluvad varsti.
Asi pole nii hull. Enamasti mees ignoreerib sind.
Välja arvatud siis, kui ta purjus on.
Hästi. - Kuulame muusikat.
Vabanda mind.
Valvurid.
Viimane tänuavaldus.
Minu õepoegade terviseks.
Jace'i...
...Luke'i...
...ja Joffrey auks.
Nad on nägusad, targad...
...tugevad.
Aemond. - Tule.
Tühjendame oma peekrid
nende kolme tugeva Strongi poisi auks. - Proovi seda veel öelda.
Miks? See oli kõigest kompliment.
Kas sa ei pea end Strongiks?
Jace. - Aegon, aitab.
Miks sa ütled seda kõikide nende inimeste ees?
Ma väljendasin seda, kui uhke ma oma pere üle olen, ema.
Kuigi tundub, et mu õepojad pole enda pere üle nii uhked.
Oota. Oota.
Daemon...
Minge oma ruumidesse. Minge nüüd.
Rhaenyra.
Arvan, et on parem Lohekivisse naasta.
Te just saabusite.
Ma viin lapsed koju.
Ma...
...naasen lohe seljas.
Kuningale ja mulle meeldiks see.
Tundub, et lossis oli korralik õhtu.
Jah, proua.
Lase käia.
Just nii.
Hästi tehtud.
Mul on kahju.
Aga sa tahtsid teada...
...kas ma usun, et see on tõsi.
Mis on tõsi?
Kas sa ei mäleta?
Aegon.
Meie poeg?
Tema unenägu.
Jää ja tule laul.
See on tõsi.
See, mida ta põhjas nägi.
Tõotatud prints.
Ma ei mõista, Viserys.
Prints...
Prints Aegon?
Et ühendada kuningriik külma ja pimeduse vastu.
See oled sina.
Sina oled see õige.
Sina pead seda tegema.
Mõistan, mu kuningas.
Oh, aitab...
Aitab...
Mu kallis.