Nogle gange passer jeg bare mine gøremål,
og så kommer der en lyd eller en lugt, og så er jeg tilbage.
Jeg mener ikke ligesom et minde.
Jeg mener sgu, at jeg er der... og gør de mennesker fortræd.
Den slags flashback er meget almindelige.
Sådan bearbejder hjernen traumer. -Min hjerne er et røvhul.
Hjernen er et helt bestyrelseslokale fuld af røvhuller.
Man har dommeren, kritikeren
og ham bagest i lokalet, som siger: "Spis flere kyllingevinger,"
selv om man har spist en stor middag. Ham hader jeg.
For at komme videre er man nødt til...
Undskyld. Nu kan jeg kun tænke på kyllingevinger.
Godmorgen. Hvad har I gang i? -Jeg gør arbejdet, som du sagde.
Hvordan går det? -Det sutter æselrøv.
Jeg har lige fortalt min datter om min Parkinsons.
Hvordan gik det?
Hun flyver hertil i næste uge for at sikre sig, at jeg får den bedst mulige pleje.
Så det er ret æselrøvagtigt.
Du konfronterer i det mindste smerten. Det er vigtigt.
For hvis man ikke konfronterer smerten,
kommer den tilbage og rammer en, når man mindst venter det.
Taler du til mig eller Sean? -Jeg taler til Sean.
Du kigger direkte på mig. -Jeg må kigge, lige hvor jeg vil.
Du gør det godt, knægt. -Tak.
Stadig Sean.
Så krævende. Jøsses.
Men det var til mig, Paul. -Jeps.
Svirp.
Undskyld. Jeg kan godt lide dig, Rick, men øjenkontakten er virkelig dramatisk.
Jeg føler, jeg er med i en parfumereklame.
Helt i orden. Vi kan godt løsne lidt op.
Okay. Ja. -Godt så.
Alt vel?
Jeg spruttede, hvilket jeg vist aldrig har gjort før.
Undskyld. Måske skal du bare kysse min hals. Det elsker jeg.
Bare kys. -Okay. Lad os tage halsen.
Lad os tage den.
Kan du lide det? -Nej.
Undskyld. Det er ikke dig. Jeg tænkte bare på, hvor klamme læbebakterier er.
Det er ret ulækkert at tænke på. Det er et helt økosystem.
Mange tak. -Hold da op. Okay.
Gav I hånd?
Ja. Det er normalt noget, jeg venter med til efter sex.
Hvor høfligt. Jeg er smigret over, at du ringede og fortalte det.
Alle mine andre veninder kender Nico.
Han skal ikke høre, at jeg boller rundt med alle de mænd.
Jeg hørte kun, at jeg er en af dine veninder.
Han var lækker.
Jeg kunne bare ikke... Hvorfor er der ikke en kvindelig udgave af "få den op at stå"?
Fordi "blive våd" er for vandet.
Hvad fanden fejler jeg? -Intet.
Du forsøgte dig med morgensex. Hvem dyrker sex om morgenen?
Du ville ikke narre ham ind i et ægteskab.
Okay.
Liz henter mig igen. -Liz.
Hun gav mig en rusketur hos ostehandleren.
Hvad tror du, en rusketur betyder?
At tale med en, der ikke vil tale med dig.
Nej.
Hej, Paul. -Hej, Liz.
Jeg har noget til dig.
Til mig? Cannabisbamser?
Min pilatesinstruktørs fætters tante har Parkinsons,
og de her har virkelig hjulpet mod angst og rysten.
Så længe det er videnskabeligt.
"Stinkedelisk". -I bedste fald hjælper de.
I værste fald bliver du skæv og køber en til af de der hatte.
Men spis dem ikke, efter du har drukket. Så kaster du op.
Du, Liz. -Ja.
En ting til. Du skal ikke give mig en rusketur igen.
Men...
Hvad tror han, det betyder? -Det ved jeg ikke.
Men han siger det med stor selvsikkerhed.
Hold da op. Du har endelig købt den. Fortæl.
Vi reagerer korrekt denne gang. -Ja.
Jeg frier til Charlie! -Ja!
Jeg tror på dig!
Hold da op. Din lille monogame tøjte. -Ja.
Hvordan vil du gøre det?
Jeg inviterer alle vores venner og frier foran dem.
Ja. -Siger han ja, er det en forlovelsesfest.
Hvad gør du, hvis han siger nej? -Så kan alle mine venner trøste mig.
Jeg bliver festens midtpunkt uanset hvad.
Vores lejlighed er desværre ikke stort nok til en fest.
Bare jeg kendte nogen med et hus.
Hvorfor tilbød du ikke at holde festen?
Her har ikke rigtigt været feststemning på det seneste.
Jeg ved heller ikke, om jeg er klar til at åbne huset for omverdenen endnu.
Vi klarer det meget bedre.
Vi? Som i os hver især som individer? Eller "vi" som en farmand-datter-enhed?
Jeg skulle ikke have sagt "farmand". Far-datter-enhed.
Nu er jeg med. Du kan ikke lide ordet "enhed".
Nej. -Modtaget.
Kom nu. Du og mor holdt altid fester. Mor elskede fester.
Trækker du nu mor-kortet?
Okay. Lad os gøre det. -Mener du det?
Hold da op.
Vent. Hvordan fungerer en overraskelsesforlovelsesfest?
Her er planen: Charlie tror, vi fejrer, at du vandt Årets Terapeut.
Det er jo vanvid. Hvordan skulle de bedømme det?
Ja, det er derfor, det er vanvid.
Han tror, jeg hjælper med at gøre klar. Meget bedre.
Så når han kommer, sætter du dig ved flygelet.
Og så begynder du at spille.
Herligt. -Og jeg synger vores sang.
You Are So Beautiful". -Tak, men hvilken sang?
"You Are So Beautiful".
Jeg fangede ikke spøgen. Jeg er fra den. Skal vi udskyde det?
Du går i panik. Træk vejret, Bri. Kom nu.
Alt lykkes for dig, ikke?
Se selv. Det er derfor, du er Årets Terapeut.
Hej. -Hej.
Tror du, jeg kan droppe festen i aften? -Hvad er dit problem?
Gamle mennesker, der spørger, hvad jeg laver?
Hvad så? -Jeg er arbejdsløs for tiden.
Og jeg bor i min terapeuts anneks,
fordi mine voldelige udbrud sendte mig i fængsel.
Hvordan har du det, Alice? Hvordan var din sommer?
Min mor døde pludseligt. Så jeg brugte den på at tudbrøle.
Det lyder sjovt. Vi var i Maine.
Du bør altså tage med.
Hvis nogen stiller et svært spørgsmål, skifter jeg emne. Jeg støtter dig.
Okay.
Kom i tøjet. -Jeg er i tøjet.
Jeg klæder om.
Hvem fanden kommer for tidligt til en fest?
Hej. I er de første, der kommer -Vi ville undgå trafikken.
Jeg måtte sjuske med mit hår, så jeg kunne høre den vits igen.
Hold nu op. Jeg har da ikke fortalt den vits før. Har jeg, Jimmy?
Vi ville undgå trafikken.
Nogen skal jo sætte gang i festen. -Ja, kom indenfor.
Selv Jimmy hader den vits.
Du gav ham det triste udtryk. -Det er ikke trist. Kom indenfor.
Hej, far.
Hold da op, hvor ser du smuk ud. -Tak.
Gider du holde op, før det bliver for meget?
Du ligner en prinsesse. -Hvorfor?
Lad os få en drink. -Meget køn.
Hej, Liz. Hej, Liz' mand.
Du ser fantastisk ud. -Hun kan ikke lide det der.
Du ligner er prinsesse.
Tak. -Hvad fanden?
Næsten alle, jeg inviterede, sagde ja. Kun to afbud: Bernadette Peters...
Han har aldrig mødt hende.
Det sved stadig. Og det andet afbud er Paul.
Han sagde, han skulle noget vigtigt.
Hej, far. Jeg kommer i morgen 13.00. Vi ses på dit kontor.
Mange gøremål: Neurolog. Diskutere pleje. Ergoterapeut. Støttegruppe.
STINKEDELISK
Hvordan står det til? Hvad har du så lavet på det seneste, Sean?
Hvordan var 70'erne?
Virkelig? -Ja.
Okay. Spænd sikkerhedsselen, for den her fyr havde en permanent.
Jeg var ret tjekket.
Men vi brugte ikke sikkerhedsseler. Det er sandt. Folk var ligeglade.
Det mest populære slik i landet var en pakke slikcigaretter.
Børn elskede dem. Det var fantastisk. Jeg havde en motorcykel.
Hej, Jimmy. -Hej.
Jimmy! -Hej! Du godeste. Hej.
Det er en evighed siden. -Det tør siges.
Vi har ikke set dig siden begravelse.
Eric. Undskyld, han er et fjols. Hvordan har du det?
Ret godt.
Godt at høre. -Virkelig?
Du og Tia var et fantastisk par. -Bestemt.
Det er dejligt at se dig. -I lige måde.
Er Nico her også? -Vi er faktisk blevet skilt.
Åh nej. Nej, nej.
Det er godt. -Nej, nej.
Det var mange nejer.
Mange nejer. Vi har det godt. -Nej.
Hun elskede dig meget højt.
I var så gode sammen.
I to var så inspirerende.
Se nu der. Jeg er løbet tør.
En tequila til, tak.
To, tak. Jeg var vist ikke klar til en fest.
Folk er nogle kæmpe fjolser. -Du prædiker for den frelste.
Jeg var på date med tre fyre i sidste uge. De var alle pivlækre.
Men jeg kunne ikke få dame-stådreng.
Jeg har ledt efter et udtryk for det.
I aftes spiste vi mexicansk, og jeg fandt på "guac i tacoen".
Åh nej. Det kan jeg ikke lide.
Måske er jeg bare ikke et seksuelt væsen længere.
Du ved godt, du er langt ude, ikke? Sexlysten ændrer sig.
Værsgo, skat.
Derek, kan du huske, da jeg ville kneppe konstant?
Ja. Salatdagene.
Nu er mit sexvindue mellem 15.00 og 15.20.
Og Derek skal ikke have irriteret mig den dag.
Okay. -Det sker sjældent.
Det er nok Charlie.
Skal vi gemme os? -Ikke den slags overraskelse, Liz' mand.
Jeg troede, du havde planer. Hvorfor er du her?
Det ved jeg ikke. -Okay, men kom ind. Kom.
Se, hvem der er kommet.
Hun prøvede at slå mig ihjel. -Hvad?
Hun prøvede at slå mig ihjel.
Liz, kan du...
Jeg har ikke... Hej. -Nej.
Jeg har ikke prøvet at slå ham ihjel. Kom nu her.
Jeg smutter.
Nej, kom ind. -Du må gerne blive.
Nej, jeg...
Lad os få lidt mad. -Snup en tallerken.
Vi snupper en tallerken. -Kors.
15.00 til 15.20 er et smalt vindue, Derek.
Det må du nok sige.
Jimmy.
Ben! Hej, Ben, Ben, Ben.
Godt kram. -Sig ikke noget.
Har du mødt min nye kæreste, Kiara?
Niks. Hej. Hold da op. Goddag. Godt at møde dig.
Hvordan har I knyttet dette meningsfulde sjælebånd?
Sjov historie. Vi mødte hinanden i kirken.
Det er en sjov historie. Det har du ret i.
Det er godt at møde dig, Kiara, for første gang nogen sinde.
Rart at møde dig.
Vi er misundelige på dit ægteskab.
Kim og jeg er faktisk lettede over, at året er omme.
Det har været en svær periode for os.
Det sker nok ikke, når man har en terapeut i familien.
Du skulle bare vide.
Tænk, jeg gjorde det her for at more mig førhen.
Pot er blevet meget stærkere siden 70'erne.
Hvem fanden er han?
Lad os prøve det her.
Det var meget bedre. -Ja.
Jeg er vildt tørstig. -Hvad vil du drikke?
En ispind? -Hent Paul en ispind.
Hvad, hvis de ikke har nogen? -Så hent derhjemme.
En af mine gode?
Fint.
Tjeneren er en nar.
Hej. Hvordan har Cheech det? -Ikke godt.
Det er også din skyld. -Hvad har jeg gjort?
Du sagde, jeg skulle fortælle Meg, jeg havde Parkinsons.
Og nu flyver hun hertil i morgen for at tage hånd om min pleje.
Jeg har ønsket at se mere til hende, men hun har meget travlt.
Så fortæller jeg hende, at jeg er syg, og så smider hun, hvad hun har i hænderne,
fordi hun føler sig forpligtet til det. Det er følelsesmæssig afpresning.
Ligesom dit frieri til Charlie foran alle de her mennesker.
Mit er ikke følelsesmæssig afpresning.
Er det? -Det er ikke, fordi det ikke er.
Der kan du se. -Du godeste.
Hvad ler I...
Undskyld. Jeg tog også en vingummi. -Du milde.
Nej. Kan du huske, vi talte om,
at slips er til at gå med? Vi talte en hel del om slipset.
Jeg kan godt lide tequila og Sprite. -Tankstations-margarita?
Gaby! Hej. -Hejsa.
Skal jeg fylde din drink op? -Nej. Jeg sænker farten.
Det er min veninde, Kiara. -Hej.
Hun hjalp mig gennem en svær tid. -Jeg har været sexarbejder.
Vi spillede primært Uno, fordi jeg ikke kunne få erektion.
Du godeste.
Vi så også Top Chef. -Det er sandt.
Jeg har trukket mig tilbage. Ben får lov at betale alt.
Ben? Siger du, at du kan få dame-stådreng af den fyr?
Mener du smøre ferskenen? -Det kan jeg lide. Det...
Liz! Smøre ferskenen.
Elsker det.
Er de ikke nuttede? -Meget.
Jeg sagde, gamle mennesker elsker at tale om sig selv.
Hallo?
Kør ind til siden. Åh-åh, ind til siden. -Hvad fanden?
Det ser ud, som om du drikker.
Det er ikke noget særligt, far. -Nå, ikke?
Åh gud. Er alt i orden? Har du brug for noget vand? Eller...
Hvad så?
Jeg forstår, at du prøver at virke sej over for Sean.
Jeg prøver ikke at virke sej over for Sean.
Søde, engel... Jeg ved, du synes, han er smuk.
Jeg hørte det. Jeg hørte dig hviske det.
Okay.
Hej. -Ja?
Hvad sagde du til hende?
Jeg sagde: "Hvor hurtigt kan du løbe op ad trappen?"
Charmerende.
Hej. -Hvad gik det ud på?
Jeg ved det ikke. -Hvad er problemet?
Der er sgu mange, som er kommet hen til mig til den her åndssvage fest
og har fortalt mig, at Tia og jeg var det perfekte par.
Gaby, det var vi ikke. Til sidst skændtes vi om alt.
Da jeg besøgte min mor, glemte du at hente Alice fra skole.
Jeg glemte det ikke! Jeg var forsinket. Hold op med at sige, jeg glemte det.
Jimmy, du aner ikke, hvad der foregår her i huset.
Du er besat af dit arbejde.
Det ville være skønt, hvis jeg for en gangs skyld kunne tage af sted.
Er vi nu her igen? Så tag på arbejde, Tia. I guder.
Dæmp dig.
Jeg føler mig nok bare som en svindler. -Du er ikke en svindler.
Vi ved begge, at intet forhold er perfekt. Det er vores levebrød.
Det var noget lort, flere måneder før Tia døde.
Jeg er ked af, at du er så ulykkelig. Det er jeg virkelig.
Men jeg er træt af at være undskyldningen for, at du er utilfreds med dit liv.
Det er jeg også træt af.
Til vores sidste fest her havde hun et udtryk i ansigtet...
Jeg så det sgu.
Jeg tror ikke, hun elskede mig længere, Gaby.
Jeg tror ikke engang, hun kunne lide mig. Hun overvejede at forlade mig, Gab.
Er det baseret på et udtryk? Mener du det alvorligt?
Ja, det skyldes et udtryk. Det værste udtryk, jeg har set.
Hør her. Jeg ved, I havde det svært. Men hun ville have fortalt mig det andet.
Nej, hun ville ej. Hun ved, vi er tætte. Hun ville ikke sige det.
Du er altså nødt til at høre efter. Tia elskede dig sgu. Jeg mener det.
Bevis det.
Hvordan fanden skal jeg bevise det? -Præcis.
Du opfører dig, som om det er skidt, at dine børn vil hjælpe dig.
Op i røven med det. Jeg sender min ældste, Matthew, en besked.
"Jeg er trist og deprimeret. Hvis du ikke ringer, bliver jeg meget vred." Send.
Afvis. -Sejt træk.
Jeg tørrede deres bagdele og hjalp med lektierne.
Jeg tog med til alle deres lange, kedelige baseballkampe.
Jeg elsker baseball. -Det er rædsomt.
Jeg var der for dem. Så de har bare at gengælde. Jeg har fortjent det.
Jeg har ikke fortjent det.
Hun var så lille, da hendes mor og jeg blev skilt.
Jeg skulle have været der, men det var jeg ikke.
Det lyder, som om du kvajede dig. Men hun er der alligevel for dig.
Jeg ville ikke have ondt af mig selv. Jeg ville være taknemmelig.
Ja. -Godt. Så er det på plads.
Jeg har brug for noget knasende med ostesmag.
Derek?
Hvem er Derek? -Tjeneren.
Derek?
Hej. Vil du tale om det?
Niks. -Fedt. Det vil jeg heller ikke.
Okay. Den sang skal nok muntre dig op.
Charlie, endelig er du her!
Jeg købte Jimmy et kort på vejen. -Hvor sødt.
Av. Hvad sker der? -Alt bliver afsløret.
Hvor fanden er Jimmy?
Hallo! Så er det nu. Klar?
Jimmy, nu. Så går det løs. -Jeg er her.
Okay. Godt.
Charlie, i aften er en fejring, men ikke af det, du tror.
Okay. Klar?
Så er det nu.
Kom nu. Lidt hurtigere. Sådan, min ven.
Ikke en duet.
Åh gud.
Jeg kastede op. -Det ved vi godt, min ven.
Vi skal lige bruge et øjeblik til...
Du godeste. -Milde makrel.
Glem det. Alt er ødelagt. Ja, det... Festen er slut.
Var det ikke herligt? -Godt. Alle skal lige kigge væk. Kom så.
Gaby? Jeg har kastet op. -Jeg så det og kan lugte det.
Kom så, torsk.
Jeg er for skæv til det her. -Jeg er ikke skæv nok.
Stakkels Jimmy. Og så på hans store aften.
Op i røven med Jimmy. Det skulle have været vores store aften.
Det skulle have været et overraskelsesfrieri.
Den her aften var et helvede at planlægge. Kun ganske få hjalp mig.
Bernadette Peters sendte en standard-e-mail,
som hun sikkert besvarer alle bøssers festinvitationer med.
Og Jimmy forvandlede sig til pigen fra Eksorcisten.
Sikke en kæmpemæssig røvtur.
Ja.
Ja? Til den kæmpemæssige røvtur, eller... -Jeg vil gerne giftes med dig.
Ja? -Ja.
Vent. Jeg skulle først vise dig den her.
Den er smuk.
Tag den på.
Tillykke.
Vil I have råd om at bevare ægteskabet
og undgå at miste kontakten med jeres datter?
Nej... -Ved du hvad...
Forbliv åbne. Hvis forsvarsmekanismerne kommer i spil, er I på røven.
Men to sårbare mennesker vil altid finde en måde at skabe kontakt på.
Sean, jeg har det fint. Du behøver ikke blive. Gå ned og mor dig.
Jeg morer mig da. Det her er sjovt. Jeg er sammen med dig.
Og hvor er det her?
Alice, hov! -Undskyld. Det er fint.
Jeg troede bare... -Du er kun et barn.
Jeg må hellere gå. -Undskyld. Jeg er ked af det.
Det er i orden. -Jeg ville ikke...
Nej, nej, nej. Fandens. Fandens!
Fandens!
Hallo?
Hej. Alt vel?
Jeg har det fremragende. -Godt. Okay.
Jeg gurglede. -Ja.
Jeg tog et brusebad og et karbad.
Godt. -Jeg faldt måske i søvn derude.
Det gjorde du vist. Du har været heroppe i en time, så...
Godt. Så har alle måske glemt det. -Nej.
Det lignede et drabssted dernede. -Satans.
Men nu hvor du kan tale sammenhængende og ser ud til at have det bedre,
har du måske lyst til at tjekke dette ud.
Det var min fødselsdag, to uger før Tia døde.
Se kærligheden i hendes øjne. Hun er besat af dig.
Du går så meget op i et udtryk. Hvad med det der udtryk?
Og ved du hvad? Det er noget pladder, at hun ikke ville have fortalt mig det.
Jeg vidste alt, Jimmy. Ikke kun det gode.
Hun fortalte mig, at du ikke løftede din del af læsset, da Alice blev født.
Ja. -Hun fortalte mig om det par,
I næsten var sammen med på den der rumvæsen-temabar i Reno.
Det... -Hvad?
...havde været sjovt.
Ville hun forlade dig, havde hun fortalt mig det.
Okay? Så hold op med at pine dig selv med det vås.
Jeg tror ærligt talt, det her er endnu en ting,
som er nemmere for dig at fokusere på frem for det triste faktum, at Tia er død.
Men, Jimmy, hun elskede dig.
Meget højt. Dette foto beviser det.
Tak. Mange tak. -Ingen årsag.
Kom her. -Det hele er så åndssvagt.
Nej, det er i orden. Kom her. Det er i orden.
Tak. Du er en fantastisk ven. -Jeg ved det godt. Det siger du ikke.
Tekster af: Cecilie Hassenkam