- Va meglio. - Sì.
Ecco, così. Bel lavoro!
Smettila di cinguettarmi e lasciamelo fare, cazzo.
Ciao, Donny.
- Che ci fai qui, coglione? - Grazie per l'interesse.
Cazzo, sei già in pausa? Dammi una mano.
Ascolta, oggi il procuratore formalizzerà le accuse contro Grace,
e pensavo che magari tu volessi, non lo so, ritirarle.
So cosa pensi. "Perché dovrei farlo? Mi ha spinto giù da un cazzo di dirupo".
Ma che voce fai?
La tua mi suona così.
Ho detto al procuratore che c'è una storia di abusi
e scommetto che non sarò l'unico a dirlo.
Quindi magari far cadere le accuse è... meglio per tutti.
Fottiti.
- Non hai altro da dire? - Sì, fottiti.
Sei ancora bloccato sul primo pensiero.
Tu e questa stronza mi fate solo sprecare tempo.
Ok. Buone ruotate.
Spero che non migliori mai.
Lo capisco.
Anche se lo trovo un commento inappropriato.
È che lo odio moltissimo.
Una lettera forte.
È piena di parolacce.
Non è diretta a una deputata, ma all'uomo che ha ucciso mamma.
Me l'ha suggerito Summer.
Lei è la mia nuova guru.
Non è finita in ospedale per aver ingoiato un acchiappacolore?
Sì, pensava che l'avrebbe aiutata a passare l'alcoltest.
Così ha senso.
Beh, come ti sei sentita a scriverla?
Un po' meglio.
Ma non riesco a togliermi quell'uomo dalla testa...
e sono andata a casa sua.
Che cosa?
Ma non gli ho parlato. È solo che ultimamente
mi sembra di avere il cervello che mi scoppia.
E per questo ci sono io.
Un giorno potrai anche parlargli,
ma ci dovrai lavorare e non va mai come vorresti.
Promettimi che non rivedrai mai quell'uomo.
Sì, ho capito.
Cristo, dillo! Devi prometterlo!
Io lo prometto.
Sto avendo uno strano déjà vu.
- Ciao Alice. - Salve.
Grazie per essere venuta tu. Oggi ha la gamba rigida.
Ecco uno scaldamani, cowboy.
Grazie.
Non davanti alla ragazza.
Adottatemi.
Vi voglio come nonni.
Non dimenticare di portarti le pillole.
Non me le sarei dimenticate.
Invece sì.
Porca troia. Sean, è talmente buono che ti cambia la vita.
Devi essere molto fiero di te.
- Grazie, Gaby. Per me è importante. - Wow.
- Vuoi un complimento anche tu? - Sì.
- Ma tu non cucini. - No.
- Guidi il furgone? Prepari? - Mi terrorizza. Cosa?
E immagino che tu sia terribile con i clienti.
La gente non mi piace.
Ok. Oggi hai i capelli davvero lucenti.
Grazie.
- È andata. - Già.
Ok. Vado a ingozzarmi, ma non intendo pagare.
- Grazie per il cibo, sciocchini. - Va bene.
- Ciao. - Ci vediamo.
Hai il ketchup sulla mano, ragazzo. Potrei avere un tovagliolo?
Tre dollari.
Scherzo.
- D'accordo. - Papà?
Sean? Ciao.
Sean, come va?
Ehi, come stai?
Tu hai lasciato il lavoro da me per lavorare in un food truck.
Ma lui è uno dei proprietari.
Volevo dirtelo...
Ma solo dopo avere ingranato.
Volete che prepari qualcosa?
La prossima volta, noi abbiamo mangiato.
Già, un triplo cheeseburger.
È disgustoso.
Questo è davvero grandioso.
Non so proprio cosa dire.
Wow.
Va bene, allora dobbiamo andare.
- Sei pronto? D'accordo. - Sì.
- Ci vediamo. - Sì. Mangeremo la prossima volta.
- Ciao, Sean. - Ciao, Graham.
Che bello vedere i familiari.
DETENUTI E VISITATORI DEVONO RESTARE SEDUTI
Non riesco a credere che non mi hai detto di Gaby.
- C'è la possibilità che lascerai perdere? - No, non c'è.
Ok.
- Ciao, Grace. - Ciao, come stai?
Tutto qui? Mi sono abituata ai vostri tentativi
di tirarmi su il morale ogni volta.
- Eccola qui! Miss Carcerazione. - La Regina del carcere!
Orange is the new snack!
Ok, basta così.
Allora, il procuratore formulerà presto l'accusa.
Se sarà di aggressione aggravata, rischi otto mesi.
Ma se sarà di tentato omicidio,
rischi cinque anni.
Non fa nessuna differenza.
Nessuna differenza?
Otto mesi, subaffitti la casa, provi la frangetta,
passano in frettissima.
Cinque anni però... passerebbero comunque in frettissima.
PROCURATORE DISTRETTUALE
Devo rispondere.
Ho cercato con Brian qualche tuo amico
disposto a testimoniare il tuo buon carattere.
È incredibile in quanti vogliono aiutarti.
Già.
È venuta mia sorella, e non gliel'ho nemmeno chiesto.
Ok. Grazie.
A causa della storia di abusi e dei vari arresti di Donny,
non pensano di poter ottenere una condanna.
Quindi la procura ha deciso di far cadere le accuse.
- Ma è fantastico! - Ce l'ho fatta! Ho vinto!
- Beh, non hai fatto niente, ma... - Non importa, la conto.
Cazzo, è pazzesco.
Nessuna punizione per aver rovinato la vita di un altro essere?
Io merito una punizione.
No, invece no.
Concordo con tua sorella, Grace.
Quello che devi fare è...
Ti prego, non ricominciare con la stronzata del "ti devi perdonare".
Non è quello che stavo per dire, ma...
è vero, lo stavo per dire.
Ascolta, Grace.
Ci vorrà un po' di tempo, ma riuscirai a perdonarti.
Non lo farò.
Perché ogni volta che chiudo gli occhi, vedo come stava dopo la caduta.
Aveva le gambe avvolte intorno al collo, come una sciarpa.
Doloroso ma... comodo.
Basta, aiutare.
Non è salutare per te restare qui.
Torna a Vancouver con Jennie.
Ma io non posso farlo perché ho tutte le mie cose da Donny.
- Brian le prenderà. - Davvero?
Devi fargli firmare le carte per il divorzio.
Vero. E mentre lui firma le carte,
dovrei riuscire a raccogliere tutta la vita di una donna.
Se lo fai, ti lascerò buttare tre miei vestiti che tu detesti.
Ok. Togli il maglione.
- Me l'ha dato mio padre. - Perché ha capito quanto era brutto?
- Perché è morto. - Non è vero.
Grace. Ti aiuteremo a uscirne.
Ok.
E i pantaloni.
Ciao, Paul.
- Ciao, Gaby. - Ciao, Gaby.
No.
Non andate più a letto insieme. Che shock.
Con voi due, avrei scommesso sul per sempre.
Mi aspetto che sarete civili.
- Ti va un caffè? - Succhiami il cazzo, idiota.
Non segue le regole, Paul.
Ehi, sexy.
Vuoi comprare un po' di droga?
Posso pagare solo con il corpo.
Credo che tu le dimentichi apposta.
Dato che sono qui, posso entrare in modalità neurologa
e assicurarmi che mangi bene.
Entra in quella modalità, è sexy.
Quel gelato non è mio, è di Jimmy.
- Non è vero. - Visto? Idiota. Non ti copre mai.
Dritti nel cestino.
Devo scappare.
Ti va ancora di vedere Elliot domani?
- Sì, sono pronto. - Ok.
Chi è Elliot?
- Suo marito. - Oh, accidenti.
Ma sei bisex?
Andrete sulla sua tomba o...
No, Jimmy. Non tutte le dolci metà sono morte.
Santo cielo, fate una cosa a tre?
Oppure cercate una terza alta, nera e sexy?
Ti prego.
Ha la demenza.
- Vive in una casa di riposo. - Brutta cosa, Paul.
Se hai bisogno sono qui.
Wow, allora li consideri, i sentimenti degli altri.
- Sii gentile. - Nessun problema, Paul.
Lo sta facendo di nuovo.
Cresci un po', Jimmy.
Adesso mi provoca ballando.
Se non vuoi il ballo, tieni a posto il fallo.
Ottima rima.
Accidenti.
Quanti ricci avete?
È come guardare due bambolotti che si baciano.
Salve, dottoressa.
- Scusi. Ama baciare. - D'accordo.
Connor si è ripreso in fretta.
Incredibile come usa la lingua con la ragazza.
Liz lo lascia scopare qui.
Calmati. Ho parlato con la madre di Summer, le va bene.
Mio padre non me l'avrebbe mai permesso.
Mio Dio, i bianchi sono selvaggi.
Oggi è stato bello conoscerlo.
Peccato che è arrivato dopo il pienone.
- Non ci ha visti sbancare. - Perché domani non prendiamo il furgone
- e andiamo dove lavora? - Sì, fico.
Ciao, ragazzi. Mio padre vuole sapere se può venire qui.
No, rovina le dinamiche di gruppo.
Ok, già.
Accidenti.
Io vado a fare una passeggiata.
Non puoi frequentare quell'idiota.
Sì, signora.
Porca miseria.
Ascolta, Donny è violento e imprevedibile,
quindi entriamo e usciamo.
Ora non hai problemi a dire che entri ed esci.
Agli amici si dice con chi si fa sesso.
Ho condiviso la posizione su Trova il Mio Uccello.
Ti vibrerà il cellulare quando sono sopra una donna.
Ok. Non fingere che stai sopra.
Cosa volete, cazzo di idioti?
Noi prendiamo le cose di Grace,
e tu firmi le carte per il divorzio.
Già, ma non credo che le firmerò.
Chiedo alla nuova infermiera.
Tesoro?
Grace, ma che diavolo ci fai qui?
- Ti avrei chiamato... - Per dirti fanculo e non tornare.
Scusa. Grazie di tutto...
- Zitto. - Fa male quando non ti dicono
- le cose... - Brian.
E a volte sono sopra, però mi stanco.
Ciao, bello.
Non importa se non ti ricordi di me.
Tu, mio caro, sei il primo uomo che abbia davvero amato.
E voglio presentarti il secondo.
Salve, Elliot.
Ciao.
Apprezzo molto che tu mi lasci uscire con tua moglie.
Vorrei poter dire che le mie intenzioni sono pure...
Ok, penso che basti così.
Va bene se mi siedo un attimo?
Sono Julie.
Resteremo a chiacchierare un po' con te, va bene?
Eccole qui.
- Non molti uomini l'avrebbero fatto. - Puoi definirmi un eroe.
Queste visite devono essere dure per te.
In realtà, ultimamente non vanno male.
Negli anni in cui mi occupavo io di lui
è stato difficile.
Vedendolo scomparire.
- Già. - Già.
Beh, l'ultima cosa che voglio è fartelo rivivere.
Oh, Dio.
Che cosa fai?
Voglio vedere se cadranno i palloncini,
perché questa è la milionesima volta che cominci questo discorso.
Ascolta, ti prendi già cura di me con le pillole, la ginnastica,
con il gelato di Jimmy che hai buttato via.
Non farò che peggiorare.
È una situazione completamente diversa.
Manterrai ciò che ti rende quello che sei.
Ehi. Oh, cazzo. Torno più tardi.
No, no, ti prego, ho bisogno del tuo parere.
Sul serio? Sì.
- Posso tornare più tardi? - No.
Hai notato che quando gli uomini si trovano in una situazione difficile
- si mettono al centro dell'attenzione? - Cos'hai fatto alla mia regina?
Grazie per la tua opinione.
Sapevi che Paul non voleva che entrassi all'accademia,
e quindi ancora non mi ha chiesto come va l'insegnamento?
- È vero, Paul? - È vero, Paul?
Come va l'insegnamento?
No, è troppo tardi.
Sai perché? Siamo già arrabbiate.
E, ascolta, non so cos'hai fatto con esattezza.
Ma qualunque cosa sia, cerca di rimediare,
prima che la cosa migliore che ci sia mai accaduta
faccia uscire le sue caviglie perfette dalla porta.
Qualunque cosa devi capire,
capiscila e smettila di sprecare il mio tempo.
Sì, smettila di sprecarlo. Ok?
Cosa diavolo è successo?
Trenta secondi fa, ero un eroe.
Beh, hai aperto la bocca.
Delizioso, vero?
Solo a New Orleans si trova un po'boy così squisito.
Wow. Mio padre è stato fiero di me
solo quando non ho detto a mamma che si scopava la tata.
Che storia dolce.
No, è ok. Ho una sorellina. È francese.
Anche se non ti vedessi, capirei che hai cucinato tu.
Perché gli ho insegnato io.
Oh, dai.
Credevo che fosse stata tua madre.
No, lui era il migliore.
Che ficata.
Sai, è un po' dura per me.
Perché avevamo sognato di farlo insieme.
Oh, sì. Se fosse stato possibile.
Vedi, però, Liz si è interessata a me.
Non posso abbandonarla.
No, io... Questo lo rispetto.
Bene.
D'accordo. Un bell'applauso per il food truck, gente!
Mio figlio è molto bravo a cucinare.
Devo prendere la borsa.
Mamma vuole che dorma a casa stasera.
È incazzata perché pensa che abbia preso il Vicodin.
E l'ho fatto, ma non per usarlo, solo per venderlo.
- Sì, certo. - Già.
- Resta qui con Alice, la prendo io. - Grazie, amore.
Sei il mio eroe.
È dolce e sa scopare?
Non sapevo che esistessero.
Hai detto che ti sta bene che sto con Connor.
Ma sei sicura?
Oh, mio Dio. Sì.
La mia vita non è stata bella, ultimamente,
e questo mi rende molto felice.
Sono contenta.
Sul serio, sei la Befana dei cazzi.
Cosa?
Oh, mio Dio.
Quella è amicizia vera.
Ehi, Grace, sono di nuovo io.
So che pensi che questo è il modo per punirti, ma non lo è.
E... richiamami.
Chi sceglie di ricominciare una relazione
- in cui mangia merda tutto il giorno? - Non lo so. Io lo faccio con te.
Grace è in crisi.
Sei così narcisista da dover scegliere adesso
di parlare di te?
Sì, il narcisismo è questo, Jimmy.
Avere il coraggio di mettere te prima degli altri.
Il narcisismo non è questo.
Solo per stavolta, potresti non farla?
Quella cosina per cui tu prendi un piccolo affronto
e lo trasformi in un'accusa esistenziale alla nostra amicizia?
Se ci conoscessimo oggi, saremmo amici?
Come previsto, lo stai facendo.
Ascolta, lo capisco. Ci siamo conosciuti al college, e io ero confuso.
Ero etero.
Fingevo per poterti piacere.
Poi ci siamo allontanati.
Gli ultimi anni ero molto più vicino a Tia...
Tiri fuori Tia adesso?
Dimenticavo. Sei una bambola di plastica,
si tira un filo e tu dici: "Mia moglie è morta.
- Mia moglie è morta". - Cristo Santo.
Lo sapevi che veniva a cena da me ogni mercoledì,
quando ti riunivi con lo strano club degli eterosessuali?
Io giocavo a pallacanestro.
Ammettilo. Tu non mi conosci più, né sai nulla della mia vita.
No, perché non è vero!
Ok. Che lavoro fa mio marito?
A me non piace ridurre le persone alla loro occupazione.
È qualcosa di bello.
Va bene. Quanti anni ha Alice?
- L'età è solo un numero. - Qual è il numero?
Tredici, 18, 16, 15...
- Fermami se indovino. - Tu dilli in ordine.
- Ok. Il mio segno? - Capri... quario.
Sì. Sono un Capriquario. Ci hai preso!
Chi sono la madrina e il padrino di Alice?
Gaby. E il drogato con cui era sposata.
Tu, Brian. Sei tu il suo padrino.
Cazzo.
Le devo dei regali.
Ok. Che ne dici di una recente?
Quale è stata la parte migliore della mia luna di miele?
- Il sesso. - Era troppo facile!
Rispondi alla domanda.
Se ci conoscessimo oggi, saremmo amici?
- Quando, ora? - Sì.
- Adesso? Decisamente no. - Sì.
- Tu pensi che sia divertente? - Sì.
- Dovrei darti uno schiaffo. - Beh, per mia fortuna, ti conosco.
E tu, amico mio, non hai il coraggio di...
La porta è chiusa a chiave, Brian. Non hai modo di uscire!
Ok.
Va bene.
- Ciao. - Ti voglio bene.
Grazie per il passaggio.
Oh, no. Conosci la punizione se non lo dici anche a me.
Ti prego, no.
Voglio bene a mia figlia, Alice!
Eccola lì, guardatela!
Che sfigata. Tua madre ti vuole bene.
Mamma ti vuole bene!
Sono io sua madre.
Non dimenticare mai che mamma ti vuole bene!
Ehi?
Grazie per il passaggio. Stai bene?
Sì, ho un'idea in testa, e non riesco a togliermela.
Ti voglio bene.
- Ciao. - Ciao.
Ok, ma Jackie, ho già fatto tre chat con il tuo psicofarmacologo
per la terapia per la tua depressione post-partum.
Perché smettere le medicine?
Beh, la mia amica Marissa ha detto che gli antidepressivi
possono finire nel latte zinnoso.
Ok, è evidente che ha studiato a lungo medicina
se usa l'espressione "latte zinnoso".
- Lei è la mia chiropratica. - Ok.
QUESTA STRONZA!!!
Ho scritto "questa stronza" nei miei appunti.
E sinceramente non m'importava nemmeno del neonato.
I neonati sono degli stronzi.
- Valuti i compiti? - Sì.
E questo è insufficiente, viso accigliato, accidenti.
Come va l'insegnamento?
È pesante, però sono felice.
- Allora lo sono anch'io. - Sono obbligati ad ascoltarmi.
E se non lo fanno, cazzo, come li punisco.
È il problema di essere un terapista.
Puoi dire ai pazienti esattamente cosa fare.
Non significa che ti ascolteranno.
- Pensi che sia egoista? - Sì.
- Lascia che ti spieghi meglio. - Non mi serve, ma fallo pure.
Mai pensato di alzarmi eccitata per lavorare.
I clienti fanno schifo.
I capelli mi puzzano di gamberi. Derek, beh, lui adora l'odore dei gamberi.
Va tutto male.
Ma adoro quel furgone.
E qual è il problema?
Il problema è che penso di voler essere una persona migliore.
A volte. Altre non me ne frega un cazzo.
Lo sappiamo.
Ma ora che so che Sean e suo padre hanno sempre voluto farlo insieme,
mi sembra di avergli tolto il sogno.
Conosci la teoria dell'egoismo psicologico?
- Lo prendo per un no. - No.
Ma di base è l'idea che il comportamento è motivato dall'interesse personale,
e che siamo in realtà tutti persone egoiste,
e facciamo qualunque cosa che renda noi felici.
Quindi sei tu che devi capire cosa ti dà gioia.
Fare le cose per altre persone?
Oppure per te stessa?
- Beh, è stato inutile. - Non c'è di che.
Ciao, Paul.
Derek. Il marito di Liz.
Quanto ne hai mangiato?
Mi vergogno.
Ma ne vado un po' fiero.
Ehi, Paul.
Oh, ottimo. Stavo per fare un workshop sui limiti.
Andrà bene.
Derek, prendo la tua macchina. Devo parlare con una persona.
Ok. Chiamo Uber.
Usa il tuo contapassi.
Quando lo faccio, ho un premio.
Solo frutta, però.
Giudica pure quanto vuoi. Sono felice.
Ho visto molte altre coppie cadere come mosche per anni.
Tu sei riuscito a costruire una bella vita con una donna che è un incubo.
Senza offesa.
Lei mi ricorda me.
Sono irritabile e testardo, e questo prima che avessi il Parkinson.
Ora c'è una donna, ma ne ha passate molte
e inizio a chiedermi che cosa stiamo facendo.
Tu sei innamorato di lei?
- Dobbiamo parlarne? - Sì.
Va bene.
Sono molto innamorato.
Il regalo più grande.
Devi fare qualunque cosa per proteggerlo.
Io lascio che alcune cose mi rimbalzino addosso.
E se c'è qualcosa di complicato che si può eliminare,
lo facciamo subito.
Quindi basta che elimino il Parkinson?
Ottimo consiglio. Grazie.
Tu mi ricordi Liz. Sì.
Ciao.
Fai arti marziali miste?
Cosa?
Bella felpa.
- È di mia madre. - Allora è in gamba.
Vuoi un caffè?
Ok. Un filtrato mediocre in arrivo.
Davvero non sai chi sono?
Mi dispiace, no. Io lavoro qui da poco.
Pensavo di sì...
Perché hai ucciso mia madre.
Potresti sostituirmi?
Perché? Così puoi scappare?
No, io...
Io voglio parlare.
Io...
Come stai?
Che stupido, scusami.
Io ho sempre sperato di poterti parlare.
Voglio dirti che mi dispiace.
So che non è abbastanza e che non è giusto. Non lo so.
Non riesco a immaginare cosa hai...
Adesso basta!
E che cazzo, adesso basta!
Ok.
Vaffanculo!
Dovremmo andare a Marrakech.
Ok.
- Ciao, Liz. Volevi parlare? - Sì, sì.
Ho grandi notizie.
Ehi, aspetta! Voglio assistere.
Riguarda il merchandising?
Indossiamo magliette con scritto: "Da queste parti è dura per un gambero".
- Prendo una large. - No, è molto meglio di questo.
Ho venduto la mia quota del furgone a tuo padre.
Ora potete farlo insieme.
Grazie al qualcosismo psicologico.
Sei impazzita?
Sai quanti cazzi ho con mio padre?
Ma vi ho sentiti parlare del furgone...
- Senti un po', perché non chiedermelo? - Ehi, calmo.
No. Cercavo di farti un favore. Adesso mi rimangio tutto.
Così saprà che non voglio lavorare con lui?
Era un affare tra noi.
Sean, aspetta.
No. Fanculo, Liz.
Porca miseria!
Caro...
Grazie per essere venuta.
Ne sono molto felice.
Beh, Jennie non mi avrebbe parlato,
se non ti avessi concesso tre minuti.
Pronto a iniziare?
Fai partire il tempo? Ok. Mi concentro.
- Partiamo? - Ora.
Ok.
Che tu lo creda o no, so esattamente come ti senti.
Perché nella mia vita ho tanto di cui devo perdonarmi.
E non è affatto facile.
Ci sono giorni in cui penso che non ci riuscirò.
Ma sono sicurissimo che la situazione con Donny
è uno stallo autodistruttivo. Non guardare l'orologio.
- Dammi... - Devo tornare.
Va bene così, me lo merito.
È il suono che ho in testa ogni volta che salvo la situazione.
Inappropriato? Siamo tristi?
Nessun rimpianto, ne vale la pena.
Posso parlare?
Prometti di non tirare schiaffi?
Dobbiamo vedere come va.
Grace.
Ho riflettuto sull'amicizia...
e su come gli amici dovrebbero essere quelli che ti capiscono
e che sanno che mestiere fa tuo marito.
Ma poi ho capito che io ho ascoltato i tuoi amici
testimoniare del tuo carattere.
Ma tu non li hai sentiti, e penso che dovresti farlo.
Questa è di Kyra.
Ha detto: "Ho conosciuto Grace al liceo.
- Ero nuova e sola, e..." - E mi ha salvata.
Difendeva gli svantaggiati.
E con la storia di Donny, avrei dovuto difenderla io.
L'anno scorso ho avuto un aborto spontaneo e Grace è venuta da me nel fine settimana.
Sapevo che Donny gliel'avrebbe fatta pagare, ma lei ha pensato solo a me.
Sai cosa mi disturba di Grace? Che...
Ok. Saltiamo Denise.
Ce n'è sempre una.
Non le piace che fai la gradassa al karaoke.
Ha ragione, lo faccio.
Leggi tu la tua?
"Amo la mia sorellina più di chiunque altro."
"Pensavo di doverla proteggere perché lei è veramente una luce".
"Donny ha cercato di spegnerla.
Ma alla fine, la sua luce è stata più forte di quanto avessi mai immaginato.
E ne sono molto felice".
Non ascoltare me, ascolta loro.
Che ne dici?
Avete valutato il fatto che non è opportuno
per un medico frequentare un paziente?
- Sì, certo. - Sì.
E abbiamo deciso che ce ne fottiamo.
Ascolti, non mi serve affatto un nuovo medico.
Sinceramente, dottoressa,
lei è una neurologa molto migliore rispetto a lei.
È molto dolce ma anche molto scortese.
Voglio dare a Julie la possibilità di essere solo la mia fidanzata.
Può partecipare agli appuntamenti come sua partner
e non come "miglior medico del mondo"?
Oh, lei non mi vedrà mai più.
Allora vado a prendere i moduli.
- Lei mi piace. - Già, si vede.
Per questo dobbiamo assolutamente trovare un vecchio brutto al suo posto.
No.
Sarà ottimo per tenerti sulle spine.
E inoltre, tu baci molto meglio di lei.
- Puoi dirlo forte. - Già.
È il suono che ho in testa ogni volta che vengo a casa per vederti.
Ehi.
È anche il tuo suono da eroe.
Sono molto simili.
- Che succede? - Jimmy è venuto a cena.
È mercoledì, così ho pensato... che potremmo iniziare
- una nuova tradizione. - Ok.
Stavo dicendo quanto sia interessante che un gemelli come te
sia finito con un consulente di gestione come Charlie.
Davvero pazzesco.
- Vado a prendere altro vino. - Ok.
- È un consulente di gestione? - Così dice sul sito web.
Ha un sito web?
Beaujolais-Village,
- 2019, aprilo tu, per favore. - Ok.
E puoi decorare i microgreen?
Che credo in francese significhi piccoli ortaggi?
Cazzo! Cazzo!
Ehi.
Mio padre mi ha dato il suo orologio
e mi ha detto di fare il giro dell'isolato, così può mangiare la frutta.
- Alice, ti senti bene? - No.
Non farmi parlare. Non voglio parlare.
Non voglio parlare.
Sta' tranquilla. No, va bene. È tutto a posto.
Sono qui, e... cosa posso fare?
Ok.
Ma che cosa...
Baciami.
Tradotto da: Flora Staglianò